資料展示「アリスの不思議な物語」の様子です。

ボートで川遊びにでかけたある夏の週末、少女のために語られたお話が1冊の本として出版されたのは、今から150年前の1865年、産業革命により目覚しい経済発展をとげていたヴィクトリア朝時代のイギリスにおいてでした。この少女の不思議な冒険物語は、たちまち多くの子どもたちの心をつかみ、その後各国のことばに訳され、世界で最も有名な童話『不思議の国のアリス』になりました。

150年前の日本は、ペリー来航以来「攘夷」「開国」の嵐が吹き荒れ、井上馨(いのうえ・かおる)や伊藤博文(いとう・ひろぶみ)ら「長州ファイブ」がイギリスに密航留学を果たした頃でした。

物語の主人公になった少女アリス・リデル、作者ルイス・キャロル、挿絵画家ジョン・テニエル、1冊の本誕生までの不思議な物語をご案内します。

場所:山口県立山口図書館 2F展示コーナー

展示期間:平成27年4月1日(水曜日)~5月28日(木曜日)

展示資料

『 Alice's adventures under ground 不思議の国のアリス・オリジナル[復刻版] 』
ルイス・キャロル‖著 , 書籍情報社 , 2002.12 ,[当館請求記号: JR/C 22 ]
『 不思議の国のアリス・オリジナル[解説・全訳] 』
ルイス・キャロル‖著 , 書籍情報社 , 2002.12 ,[当館請求記号: JR933.6/N 2 ]
『 地下の国のアリス 』
ルイス・キャロル‖著 安井/泉‖訳・解説 , 新書館 , 2005.2 ,[当館請求記号: J/キヤ ]
『 Alice's adventures in wonderland 』
∥by Lewis Carroll , Macmillan , 1906. ,[当館請求記号: R909/D 6 ]
『 Chambers's cyclopedia of English literature
vol.3 』
∥by David Patrick , W.& R.Chambers Ltd. , 1903. ,[当館請求記号: R930.3/D 3 ]
『 複刻 世界の絵本館[32] おとぎの“アリス” 』
ほるぷ出版 , 1979.11 ,[当館請求記号: JR024/K 9 ]
『 諷刺図像(カリカチュア)のヨーロッパ史 』
高橋/憲夫‖編 , 柏書房 , 1994.7 ,[当館請求記号: Q702.3/M 4 ]
『 アーサー・ラッカム 』
アーサー・ラッカム‖[画] , エディシオン・トレヴィル , 2005.11 ,[当館請求記号: JR726.5/N 5 ]
『 Alice's adventures in wonderland 』
∥by Lewis Carroll , Bantam , 1989. ,[当館請求記号: JR/C 22 ]
『 児童文学翻訳作品総覧 1 』
川戸/道昭‖編集 , 大空社 , 2005.6 ,[当館請求記号: JR909.031/N 5 ]
『 少年世界5(17)-(19) 』
博文館 ,[当館請求記号: R051/C 5 ]
『 西条八十全集 11(童話)』
西條/八十‖著 , 国書刊行会 , 1995.1 ,[当館請求記号: R918.6/M 1 ]
『 ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND (ポップアップブック) 』
∥text by LEWIS CARROLL , A DELL YEARLING BOOK ,[当館請求記号: JP/TE37 ]
『 ふしぎの国のアリス 』
ルイス・キャロル∥原作
まどみちお 文 , 世界文化社 , 2001.05 ,[当館請求記号: Y999/C 22 ]

戻る