ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』が、初版刊行から今年で150周年を迎えます。
150年の間、それぞれの時代にあわせて挿絵の中のアリスも変わってきました。
すでに読んだことがある方も、まだ読んだことがない方も、翻訳者や挿絵画家ごとに違う『不思議の国のアリス』の世界を楽しんでみませんか？あわせて、『不思議の国のアリス』に関連する本をご紹介します。
| 書名 | 著者名 | 出版者 | 出版年 | 請求記号 |
|---|---|---|---|---|
| アリスの国のおいしい紅茶 | 野村/真美‖著 | 光人社 | 1998.10 | 293.3/M 8 |
| アリスの服が着たい | 坂井/妙子‖著 | 勁草書房 | 2007.7 | 383.1/N 7 |
| アリスとテニエル | M.ハンチャー‖著 石毛/雅章‖訳 | 東京図書 | 1997.2 | 726.5/M 7 |
| 「不思議の国のアリス」を英語で読む | 別宮 貞徳‖著 | PHP研究所 | 1985.5 | 837.5/L 5 |
| 児童文学を英語で読む | 百々/佑利子‖著 | 岩波書店 | 1998.11 | 909/M 8 |
| 不思議の国の“アリス” ルイス・キャロルとふたりのアリス | 舟崎/克彦‖著 | 求竜堂 | 1991.7 | 930.2/M 4 |
| <世界>にであうレッスン | 三上/勝生‖著 | 新曜社 | 1994.3 | 930.2/M 4 |
| 翻訳の国の「アリス」 | 楠本/君恵‖著 | 未知谷 | 2001.3 | 930.2/N 1 |
| ユリイカ 第47巻第3号3月臨時増刊号 総特集150年目の『不思議の国のアリス』 | 青土社 | 2015.2 | 933.6/P 5 | |
| 不思議の国のアリス With artwork by草間彌生 | ルイス・キャロル‖著 草間/彌生‖挿画 楠本/君恵‖訳 | グラフィック社 | 2013.7 | 999/C 22 |
| ふしぎのくにのアリス よみきかせ | ルイス・キャロル‖著 こしば/はじめ‖へんやく さくば/ともみ‖え | 新樹社 | 2001.9 | 999/C 22 |
| 不思議の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 リスベート・ツヴェルガー‖絵 石井/睦美‖訳 | BL出版 | 2008.11 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | ルイス・キャロル‖著 光吉 夏弥‖文 太田 大八‖絵 | フレーベル館 | 1968 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | キャロル‖作 蕗沢/忠枝‖訳 | ポプラ社 | 2005.10 | J/ｷﾔ |
| 不思議の国のアリス | ルイス・キャロル‖著 トーベ・ヤンソン‖絵 村山/由佳‖訳 | メディアファクトリー | 2006.3 | J/ｷﾔ |
| 不思議の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 ジョン・テニエル‖絵 脇/明子‖訳 | 岩波書店 | 1998.11 | J/ｷﾔ |
| 鏡の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 ジョン・テニエル‖絵 脇/明子‖訳 | 岩波書店 | 1998.11 | J/ｷﾔ |
| 不思議の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 脇/明子‖訳 | 岩波書店 | 2000.6 | J/ｷﾔ |
| 鏡の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 脇/明子‖訳 | 岩波書店 | 2000.11 | J/ｷﾔ |
| 鏡の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 マルカム・アシュマン‖絵 宗方/あゆむ‖訳 | 金の星社 | 1995.4 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | ルイス=キャロル‖作 高杉/一郎‖訳 山本/容子‖絵 | 講談社 | 2008.5 | J/ｷﾔ |
| 鏡の国のアリス | ルイス=キャロル‖作 高杉/一郎‖訳 山本/容子‖絵 | 講談社 | 2010.4 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | キャロル‖さく 久米 穣‖やく 緒方 直‖え | 集英社 | 1979.11 | J/ｷﾔ |
| 不思議の国のアリス | ルイス・キャロル‖[著] 柳瀬/尚紀‖訳 若菜/等+Ki‖絵 | 集英社 | 1990.8 | J/ｷﾔ |
| 子どものための世界文学の森 25 ふしぎの国のアリス | 集英社 | 1995.3 | J/ｷﾔ | |
| 少年少女世界童話全集 6 国際版 ふしぎの国のアリス | 小学館 | 1979.5 | J/ｷﾔ | |
| 子供部屋のアリス 新版 | ルイス・キャロル‖作 ジョン・テニエル‖絵 高橋/康也‖訳 | 新書館 | 2003.11 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | ルイス・キャロル‖作 ヘレン・オクセンバリー‖絵 中村/妙子‖訳 | 評論社 | 2000.3 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | ルイス・キャロル‖作 生野 幸吉‖訳 | 福音館書店 | 1979 | J/ｷﾔ |
| 鏡の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 生野 幸吉‖訳 | 福音館書店 | 1990. | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | ルイス・キャロル‖作 生野/幸吉‖訳 ジョン・テニエル‖画 | 福音館書店 | 2004.6 | J/ｷﾔ |
| 鏡の国のアリス | ルイス・キャロル‖作 生野/幸吉‖訳 ジョン・テニエル‖画 | 福音館書店 | 2005.10 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリス | ルイス・キャロル‖作 芹生/一‖訳 | 偕成社 | 1980.1 | J/ｷﾔ |
| 鏡の国のアリス 完訳版 | ルイス=キャロル‖作 芹生 一‖訳 | 偕成社 | 1980.11 | J/ｷﾔ |
| アリス物語 | ルイス・キャロル‖著 芥川/龍之介‖共訳 菊池/寛‖共訳 | 真珠書院 | 2014.6 | J/ｷﾔ |
| ふしぎの国のアリスの物語 もうひとりのアリスとルイス・キャロル | クリスティーナ・ビョルク‖文 インガ-カーリン・エリクソン‖絵 山梨/幹子‖訳 | 世界文化社 | 1995.11 | J933 |
| Alice's adventures in wonderland | ‖by Lewis Carroll | David Campbell pub. | 1992. | JR/C 22 |
| ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND | ‖BY LEWIS CARROLL | MACMILLAN CHILDREN'S | 1992. | JR/C 22 |
| THROUGH THE LOOKING-GLASS | ‖BY LEWIS CARROLL | MACMILLAN CHILDREN'S | 1992. | JR/C 22 |
| 絵本の中の幸せスープレシピ | 東條/真千子‖著 | 辰巳出版 | 2009.1 | JR596/N 9 |
| 物語のおやつ | 松本/侑子‖著 | WAVE出版 | 2003.9 | JR596.65/N 3 |
| 絵本からうまれたおいしいレシピ [1] | きむら/かよ‖レシピづくり | 宝島社 | 2005.5 | JR596.65/N 5 |
| おとぎ話の幻想挿絵 | 海野/弘‖解説・監修 | パイインターナショナル | 2011.9 | JR726.5/P 1 |
| 挿絵画家アーサー・ラッカムの世界 | アーサー・ラッカム‖[画] | 新人物往来社 | 2011.5 | JR726.5/P 1 |
| 絵本画家天才たちの競作集 | 新人物往来社‖編 | 新人物往来社 | 2011.11 | JR726.601/P 1 |
| アリス紀行 | 桂/宥子‖著 | 東京図書 | 1994.10 | JR930.268/M 4 |
| 図説不思議の国のアリス | 桑原/茂夫‖著 | 河出書房新社 | 2013.12 | JR930.268/N 7 |
| 不思議の国のシロウサギかあさん | ジル・バシュレ‖文・絵 いせ/ひでこ‖訳 | 平凡社 | 2014.6 | P/ﾊﾞｼ |
| ふしぎの国のアリス | メアリー・ブレア‖画 ジョン・シェスカ‖文 アーサー・ビナード‖訳 | 講談社 | 2009.7 | P/ﾌﾞﾚ |
